/* WartHive - Grafana/Prometheus rimossi (2026-09-30): nasconde la voce
 * "Metrics" dal menu laterale e da quello mobile. */
[data-testid="nav-metrics"],
[data-testid="nav-metrics-mobile"] { display: none !important; }
/* menu mobile: 5 voci invece di 6 */
.grid-cols-6:has(> [data-testid="nav-metrics-mobile"]) { grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr)); }